39 “’‚½‚ñ‚Û
